Welcome to the new website!

Welcome to the new website for Centre Communidée!  At the top, you’ll see menu items for the calendar as well as a list of all upcoming activities.  These pages are available for everyone to see (including non-member visitors to the site).  To the right, you’ll see several links that are only visible to members (full-time, or coupon holders).  These include a member’s forum, as well as various photo galleries.

If you have any questions or comments, or have ideas about how to improve the site, please contact Sonya (by email, or using the Contact form linked above).  Enjoy the new site!

–  ::  –

Bienvenue sur le nouveau site web du Centre Communidée! En haut, vous verrez des éléments de menu pour le calendrier ainsi qu’une liste de toutes les activités à venir. Ces pages sont disponibles pour que chacun puisse voir (y compris les non-membres ”les visiteurs” du site).  À droite, vous verrez plusieurs liens qui ne sont visibles que pour les membres (à temps plein, ou les détenteurs de coupons). Il y a également un forum ainsi qu’une galerie de photos pour les membres.

Si vous avez des questions, des commentaires, ou des idées sur la façon d’améliorer le site, s’il vous plaît communiquer avec Sonya (par courriel, ou en utilisant le formulaire de contact lien ci-dessus). Profitez du nouveau site!